We introduce a new measure of emerging market sovereign credit risk: the local currency credit spread, defined as the spread of local currency bonds over the synthetic local currency risk‐free rate constructed using cross‐currency swaps. We find that local currency credit spreads are positive and sizable. Compared with credit spreads on foreign‐currency‐denominated debt, local currency credit spreads have lower means, lower cross‐country correlations, and lower sensitivity to global risk factors. We discuss several major sources of credit spread differentials, including positively correlated credit and currency risk, selective default, capital controls, and various financial market frictions.

We document that governments whose local currency debt provides them with greater hedging benefits actually borrow more in foreign currency. We introduce two features into a government's debt portfolio choice problem to explain this finding: risk‐averse lenders and lack of monetary policy commitment. A government without commitment chooses excessively countercyclical inflation ex post, which leads risk‐averse lenders to require a risk premium ex ante. This makes local currency debt too expensive from the government's perspective and thereby discourages the government from borrowing in its own currency.